Noty biograficzne
A B C D E F G H I J K L Ł M N O P R S Ś T U W Z Ż
ANTONI BORATYŃSKI
(1930-2015)
Artysta - ilustrator, grafik, malarz.
Urodził się 16.04.1930 r. w Garwolinie. Zmarł 7.05.2015 r. W latach 1950-1951 studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie i Węgierskim Uniwersytecie Sztuk Pięknych w Budapeszcie (1951-1956). Dyplom uzyskał na Wydziale Grafiki w pracowni Giörgy’a Konecznego w 1956 r. Jako ilustrator współpracował z wieloma wydawnictwami m.in.: I.W. "Nasza Księgarnia", "Ludową Spółdzielnią Wydawniczą", Biurem Wydawniczym "Ruch", "Iskrami", "Globem" i z czasopismem "Polska". Książki z jego ilustracjami ukazały się w 16 krajach. Wielokrotnie uczestniczył w ważniejszych konfrontacjach artystycznych w kraju i za granicą. Za swoją twórczość otrzymał wiele nagród i wyróżnień, przede wszystkim w dziedzinie grafiki książkowej m.in.: Srebrny Medal na wystawie Młodej Plastyki (1955); II nagrodę na Ogólnowęgierskiej Wystawie Grafiki (1958); dwie I nagrody w konkursie XX-lecia PRL w grafice i rysunku; Srebrny Medal na Międzynarodowej Wystawie Sztuki Edytorskiej IBA, Lipsk (1965); Brązowy Medal na Międzynarodowych Targach Książki, Lipsk (1971); Nagrodę Prezesa Rady Ministrów za twórczość w dziedzinie ilustracji książkowej dla dzieci (1976); nagrody w konkursach PTWK na Najpiękniejsze Książki Roku (1977) - za ilustracje do książek Krabat O. Preusslera i Niekończąca się historia M. Endego (1987); "Premio Europeo" (1976,1982); dwa wyróżnienia, nagrodę "Premio Grafico"(1977,1981); austriacką nagrodę roku dla najlepszego ilustratora za książkę Der Sohn des Häuptlings E. Jooba (1996); wpis na Listę Honorową IBBY za książkę Droga księżycowa M. Kanna (w kategorii ilustrator), (1978); wpis na Międzynarodową Honorową Listę im. Hansa Christiana Andersena (1978); Złote Jabłko na Międzynarodowym Biennale Ilustracji BIB, Bratysława (1987); Brązowy Medal "Zasłużony Kulturze Gloria Artis" (2006). Prace swoje prezentował na wystawach indywidualnych i zbiorowych w kraju i za granicą.
TOMASZ BOROWSKI
Artysta - malarz, grafik, ilustrator, scenograf.
Urodził się w 1943 r. w Borysławiu. W latach 1961-1967 studiował na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Dyplom uzyskał w pracowni prof. A. Kobzdeja w 1967 r. Współpracował m.in. z I.W. "Nasza Księgarnia", "Krajową Agencją Wydawniczą", "Świerszczykiem", "Misiem", "Ciuchcią" i Telewizją Polską. Do najbardziej rozpoznawalnych prac należą m.in. ilustracje do książek Kajtuś czarodziej J. Korczaka, Bajki I. Krasickiego, Rower z Rowerowa L. J Kerna, Bajki zabawne I. Sikiryckiego, a także do książek Z. Nienackiego Pan Samochodzik i serii Poczytaj mi, mamo. Za swoją twórczość otrzymał wiele nagród i wyróżnień m.in.: nagrodę Prezesa Rady Ministrów za twórczość artystyczną dla dzieci i młodzieży (1986); wyróżnienia w konkursach PTWK na Najlepiej Wydaną Książkę Roku (1988, 1990). Brał udział w Ogólnopolskich Plenerach Ilustratorów organizowanych przez Biuro Wystaw Artystycznych w Zamościu. Prace swoje prezentował na wystawach zbiorowych w kraju i za granicą (m.in. Bratysława, Lipsk, Monachium).
BOHDAN BUTENKO
(1931-2019)
Artysta - ilustrator, grafik, autor komiksów oraz książek, scenograf, projektant lalek i dekoracji dla teatrów lalkowych. Znane są jego pocztówki, znaczki pocztowe, mniej znane akwarelowe pejzaże. Był jednym z twórców znanej w świecie Polskiej Szkoły Ilustracji.
Urodził się 8.02.1931 r. w Bydgoszczy. Zmarł 14.10.2019 r. Studiował na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Plastycznych w Warszawie. Dyplom uzyskał w pracowni J.M. Szancera w 1955 r. Tuż po dyplomie został redaktorem artystycznym I.W. "Nasza Księgarnia", gdzie pracował blisko 10 lat. (tutaj w 1956 r. powstały jego pierwsze książki Pan Maluśkiewicz i wieloryb J. Tuwima oraz 35 maja E. Kästnera). Od tego czasu pojawiło się na polskim rynku około 250 tytułów w jego opracowaniu, opatrzonych często magiczną sygnaturą Butenko pinxit. Współpracował z czasopismami dla dzieci m.in.: "Miś", "Świerszczyk", "Płomyczek", "Płomyk". Jego ilustracje pojawiały się także w "Świecie Młodych", a przygody Gapiszona zostały zekranizowane. Był twórcą komiksowych postaci – Gapiszona i Kwapiszona, Gucia i Cezara, panny Kreseczki i pana Motorka. Dla dzieci ilustrował i opracowywał graficznie książki znanych autorów: Jana Brzechwy, Juliana Tuwima, Wandy Chotomskiej, Joanny Kulmowej, Joanny Papuzińskiej, Wiktora Woroszylskiego, Edmuna Niziurskiego, Ericha Kästnera, Edwarda Leara i innych. Dla dorosłych poezje Adama Asnyka, Tadeusza Kubiaka i wiele innych publikacji. Jako scenograf miał na swoim koncie m.in. oprawę plastyczną Kabaretu Starczych Panów, Kabaretu Moralnego Niepokoju, koncertów Jacques’a Brela, Skaldów czy Stanisława Staszewskiego. Stworzył plakaty do wielu znanych filmów m.in. Kobieta i mężczyzna, W pełnym słońcu czy dla dzieci I ty zostaniesz Indianinem, Przygody misia Yogi. Był jednym z najbardziej uhonorowanych polskich rysowników. Za swoją twórczość otrzymał wielu nagród i wyróżnień m.in.: Nagrodę IBA, Lipsk (trzykrotnie) za ilustracje i opracowanie książki Dong, co ma świecący nos E. Leara (1965), za Krople na start L. Górskiego (1971) oraz za Pali się! J. Brzechwy (1977); Nagrodę "Srebrne Koziołki" na Ogólnopolskim Festiwalu Filmów dla dzieci i Młodzieży za Dzień dobry i Historia jednego filmu (dwukrotnie 1970); m.in. nagrodę Prezesa Rady Ministrów (1974); Medal Komisji Edukacji Narodowej (1976); Premio Europeo, Padwa za ilustracje do książki Całe życie Marianny J. Duche (1976); Medal dla Twórców i Przyjaciół Książki dla Dzieci (1981); tytuł Książki Roku Polskiej Sekcji IBBY za książkę O Felku, Żbiku i Mamutku W. Woroszylskiego (1990); tytuł BESTSELLER-ek za książkę Babci Brygidy szalona podróż do Krakowa D.Terakowskiej (2003); nagrodę IMAGE, Istambuł za ilustracje do Wyczynów niezrównanego hodży Nasreddina I. Shaha (2003). Dwie książki–PKP czyli Poczet Królów Polskich G. Wasowskiego (2010) oraz Gucio i Cezar K. Boglar (2012), zostały wpisane na Listę Skarbów Muzeum Książki Dziecięcej. Otrzymał także nominacje PS IBBY do Szwedzkiej Nagrody Pamięci Astrid Lindgren (2003,2005); Medal PS IBBY (2004); nagrody i wyróżnienia: w konkursach PTWK (1963,1967,1969,1988,1990,2009,2013); Nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2006); Srebrny Medal "Zasłużony Kulturze Gloria Artis" (2006); Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (2011); Order Uśmiechu (2012). Prace swoje prezentował na wystawach zbiorowych w kraju i za granicą.
MICHAŁ BYLINA
(1904-1982)
Artysta - malarz, grafik, ilustrator, uczestnik wojny obronnej 1939 i powstania warszawskiego. Był jednym z twórców znanej w świecie Polskiej Szkoły Ilustracji.
Urodził się 18.01.1904 r. w Worsówce k. Kijowa. Zmarł 5.08.1982 r. w Warszawie. W latach 1922-1927 studiował na Wydziale Malarstwa w Szkole Sztuk Pięknych w Warszawie w pracowni prof. Wł. Skoczylasa i prof. T. Pruszkowskiego. Dyplom uzyskał w 1927 r. W latach 1928-1938 odpowiedzialny był za stronę artystyczną dziecięcych czasopism "Płomyczka" i "Płomyka". W latach 1945-1950 był kierownikiem artystycznym I.W. "Nasza Księgarnia", a od 1950 r. pracował jako konsultant. W 1956 r. został profesorem warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Malował głównie sceny batalistyczne sławiące dzieje oręża polskiego i historyczne. Ilustrował także książki. Jego grafiki zawiera polskie opracowanie Kalevali dla dzieci autorstwa J. Porazińskiej. Zaprojektował Order Budowniczych Polski Ludowej. Za swoją twórczość otrzymał nagrody i odznaczenia m.in.: Dyplom Honorowy na Międzynarodowej Wystawie Olimpijskiej, Los Angeles (1932); nagrodę na Wystawie Polskiego Malarstwa Batalistycznego (1939); III nagrodę na II Ogólnopolskiej Wystawie Plastyki (1951); I nagrodę na X lat LWP w Plastyce (1953); Srebrny Medal na Międzynarodowych Targach Książki, Lipsk (1959); Złoty Medal na Wystawie Sztuki Użytkowej, Mediolan, (1960); Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (1954); Nagrodę Prezesa Rady Ministrów za całokształt twórczości artystycznej dla dzieci i młodzieży (1956); Nagrodę Ministra Obrony Narodowej (1963); Nagrodę I stopnia Ministra Kultury i Sztuki za całokształt twórczości artystycznej (1977); Order Sztandaru Pracy I klasy (1980); Krzyż Komandorski i Oficerski Orderu Odrodzenia Polski; Krzyż Armii Krajowej oraz Warszawski Krzyż Powstańczy. Był także laureatem nagrody m. st. Warszawy. Jego prace znajdują się m.in. w Muzeum Wojska Polskiego. Prace swoje prezentował na wystawach w kraju i za granicą.
